La
palabra kamikaze, del japonés «viento divino», designa a los pilotos suicida nipones que tripulaban aviones cargados de explosivos con los que se lanzaban contra un
objetivo militar en la Segunda Guerra Mundial. El término fue utilizado
originalmente por los traductores estadounidenses para referirse a los ataques
suicidas efectuados por jóvenes pilotos de una unidad especial perteneciente a la
Armada Imperial Japonesa contra buques de superficie de la US Navy. Estos
ataques pretendían detener el avance de los norteamericanos en el océano
Pacífico y evitar que llegasen a las costas japonesas. Con esta finalidad,
aviones cargados con bombas de hasta 250 kilos se estrellaban deliberadamente
contra sus objetivos a fin de hundirlos o averiarlos tan gravemente que no
pudieran regresar al combate. En
Japón, sin embargo, no se utiliza con este sentido la palabra kamikaze. Se prefiere
el término Shimpu tokubetsu kögeki tai, lo que viene a ser «Unidad Especial de
Ataque Shimpu» o su abreviación tokotay. En el resto del mundo el uso de esta
palabra se ha extendido y se aplica sin mucho rigor a todo tipo de ataques
suicidas, sin importar el método empleado por el atacante, generalmente terroristas
yihadistas: uso de cinturones explosivos, coches-bomba, etcétera.
Desde
la finalización de la ocupación estadounidense de Japón en 1952, estos pilotos de combate
han ido recobrando el estatus de «héroes» del que gozaron durante la guerra, y a
lo largo de los últimos años se han inaugurado diversos museos dedicados a estos combatientes
en los que se muestran fotografías, testimonios, aviones restaurados y armas
utilizadas durante el conflicto bélico. Uno de los principales centros de exposiciones
sobre los kamikazes es el Museo de la Paz Chiran, que se inauguró en 1975 dentro
de una antigua base aérea en la prefectura de Kagoshima, y que recibe más de 500
mil visitas al año. Además de los museos, diversos monumentos erigidos a lo
largo y ancho del País del Sol Naciente recuerdan a los pilotos caídos durante
la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).
No hay comentarios:
Publicar un comentario